Пульсоксиметр Yonker YK81c black с инструкцией

Пульсоксиметр YonkerYK81c black является компактным, практичным в использовании, транспортировке, с низким энергопотреблением, инновационным не инвазивным прибором. Комплектация: пульсоксиметр, твердый футляр (защита от царапин и повреждений), шнурок на запястье, батарейки, инструкция на украинском, русском и других языках.

Для замеров нужно включить устройство и вставить кончик пальца (ногтем вверх). Через несколько секунд появится результат: уровень кислорода в крови (сатурация), частота пульса, плетизмографическая волна. Для удобства, есть 4 варианта направления изображения,6 вариантов отображения значений на дисплее (можно поворачивать изображение с результатами в зависимости от положения пульсоксиметра). Так же есть возможность выставить показатели и если данные изменятся в большую или меньшую сторону, чем в промежутке, что указано - последует звуковой сигнал.

Функция "антишок" - не боится колебаний при замерах и просмотре результата (если замер проводится в транспорте или у пациента тремор конечностей (болезнь Паркинсона, нарушение функций мозжечка, рассеяный склероз, нервное перевозбуждение и т.д).

Все настройки производятся одной кнопкой. Для входа в меню нажмите и удерживайте кнопку пока не появится экран №1. Короткое нажатие кнопки - переход между строчками меню. Удерживание кнопки переключает on/off , +/-, уменьшает /увеличивает значения.

Экран №1

- ALM SETUP - переход в меню экрана №2.

- ALM - тревожный сигнал (если результат будет выше или ниже установленных значений),

- BEEP - звуковой сигнал при замере;

- DEMO - демонстрация вариантов вывода результата;

- RESTORE - вернуться к заводским настройкам;

- BRIGHTNESS - уровень яркости экрана (от 1 до 4);

- EXIT - выход из меню.

Экран №2

- SOUNDS SETUP - переход в меню экрана №1;

- SPo2 ALM HI - верхний предел сатурации;

- SPo2 ALM LO - нижний предел сатурации;

- PR ALM HI - верхний предел пульса;

- PR ALM LO - нижний предел пульса;

- +/-  "+" увеличивает значение, "-" уменьшает значение;

- EXIT - выход из меню.

Многие респираторных заболеваний, такие как пневмония, бронхопневмония, эмфизема или обструкция дыхательных путей и эмболия могут вызвать снижение порога Sp02 в крови. Другие факторы, такие как: низкий сердечный выброс, апноэ во сне, нарушение автоматического органического регулирования вызванные анестезией, дискомфортом, вызванным определенными медицинскими тестами и травмой, операцией также могут вызвать проблемы с кислородом, которые могут снизить насыщения гемоглобина человека. В результате могут возникнуть такие симптомы как слабость, тошнота, рвота, головные боли и астения. Поэтому очень важно знать уровень насыщения гемоглобина кислородом в режиме реального времени. Насыщенность гемоглобина указывает на процент оксигемоглобина (НЬ02) в крови, то есть общее количество гемоглобина (НЬ) связанного с кислородом. Это очень важный физиологический параметр дыхательной системы.
Для нормальной функции организма тканям нужно адекватное снабжение кислорода.

Инструкция по эксплуатации 
1 .Откройте отсек для батареек. Вставьте две батарейки AAA (соблюдая полярность) в батарейный отсек и закройте крышку.
2. Для замера поместите палец на фотоэлектрический датчик внутри устройства (убедитесь, что палец находится в правильном положении, ногтем вверх), затем зафиксируйте устройство на вашем пальце. Помните, что наличие лака для ногтей может стать причиной неточных показателей.
3. Нажмите кнопку на пердней панели. Измеренное значение, указывающее на уровень насыщения гемоглобина в процентах, частоту пульса, плетизмографична волна отобразятся на экране. Клинические исследования показали, что прибор имеет достаточно высокую точность. 
4. Не трясите пальцами во время работы устройства.
5. Нажмите кнопку, чтобы изменить вариант вывода информации на дисплей (4 направления, 6 вариантов). 
6. Считайте результат измерения на дисплее. 
7. Если пульсоксиметр не может обнаружить любой сигнал в течение 10 сек, он автоматически выключится (но обратите внимание, что он автоматически не выключится, если вы находитесь в меню и корректируете настройки, а именно макс. и мин. значения сатурации, пульса, режим яркости дисплея, звуковой сигнал).
8. Дисплей имеет отображение заряда аккумулятора. При низком заряде батареи нужно заменить на новые. Выньте батарейки, если вы не планируете использовать устройство в течение длительного времени.
9. Очищайте внутреннюю поверхность устройства перед каждым использованием. Рекомендуется использовать медицинский спирт для очистки контактной резины внутри устройства до и после каждого использования

10. Пульсоксиметр в комплектации имеет ремешок. Вставьте более тонкий конец ремешка в отверстие пульсоксиметра. Протяните второй конец ремешка через ушко, затем затяните.

Обратите внимание, что ремешок длинный и при неосторожном обращении это может стать причиной удушья. Держите устройство подальше от детей.


Принцип работы
Процесс обработки данных устанавливается путем применения закона Ламберта. (Способность поглощать спектр гемоглобином (R Hb) и оксигемоглобином (02 Hb) в зоне свечения и ближней инфракрасной области. Принцип действия заключается в объединении технологии фотоэлектрического контроля оксигемоглобина с технологией импульсного сканирования и записи, так что два источника света с разной длиной волны (свечение 660 нм и ближний инфракрасный свет 940 нм) можно сфокусировать на ногте человека с помощью датчика на палец с зажимом, а затем получить результат измерения через светочувствительный элемент. Измерительная информация появится на OLED дисплее


Инструкция по безопасному использованию
1.Регулярно проверяйте область применения прибора на предмет правильного расположения датчика, чувствительности кожи и правильного кровообращения пальца пациента.
2.Устройство предназначено для бытового использования и в медицинских целях.
3.Палець пациента (капилляры) должен располагаться между датчиком Sp02 и фотоэлектрическим считывателем.
4.Длительное применения или состояние пациента может потребовать изменения положения пульсоксиметра Регулярно проверяйте место применения устройства. При длительном использовании измените положение или палец, проверьте целостность кожи, состояние кровообращения и правильность положения. Проверяйте место расположения датчика, кожу на целостность каждые 4часа.

5.Неточнисть измерения может быть вызвана автоклавированием, стерилизацией окисью этилена путем погружения устройства в жидкости, при высоком уровне дисфункциональных гемоглобинов (таких как карбокси-гемоглобин или метгемоглобин), при использовании контраста веществ (как зеленый индоцианин или метиленовый синий).
6. На измерения Sp02 может повлиять освещения (избегайте прямого попадания солнечного света на датчик), чрезмерная подвижность пациента, пульсация вен от размещенного устройства на пальцы и одновременное наличие манжеты на руке, наличии артериальной катетера или внутрисосудистой линии у пациентов с гипотонией, тяжелой вазоконстрикцией, с тяжелой анемией или переохлаждением, при остановке сердца или в состоянии шока.
7.Наличие лака для ногтей так же может стать причиной неточных показаний.
8.Наличие защитной маски может снизить показатели сатурации.
9.Не используйте при МРТ или томографии.
10. Опасность взрыва: не используйте пульсоксиметр во взрывоопасной среде.
11. Использовать только в качестве помощи в оценке пациента. Прибор следует применять в комплексе с другими методами оценки клинических признаков и симптомов.


Описание функций пульсоксиметра

1.Тип дисплея: OLED. Имеется возможность настраивать яркость экрана от 1 до 4.

2.Диапазон измерения Sp02 70% -99%

 Погрешность для значений SP02 между 70% -99% ± 2%;

 Для значений (^ 70%) не указан
 Разрешение : ± 1%

3. Диапазон измерения PR: 30ВРМ-240ВРМ Точность: ± 1 БПМ или ± 1% 
4.Параметры светодиодной зонда: RED 660 ± 2nm, мощность 1.8mW

IR 905 ± 10nm, мощность 2.0mW

5. Источник питания: две 1,5 В щелочные батареи (ААА)

6. Ток питания: <30 мА
7. Автоматическое отключение: 10 секунд без сигнала.
8. Экологические характеристики:

Рабочая температура: 5 ° С - 40 ° С

Температура хранения: -10 ° С-40 ° С
Рабочая влажность окружающей среды: 15% - 80%

Влажность окружающей среды для хранения: 10% - 80%
Рабочее давление: 70 кПа -106 кПа


Классификация
1.Тип защиты от поражения электрическим током: питание устройства внутреннее.
2.Степень защиты от поражения электрическим током: тип BF. класс II
3.Степень защиты от случайного попадания жидкостей: устройство без защиты от случайного попадания жидкостей.
4. Электромагнитные выбросы - прибор использует энергию на радиочастоте только для своего внутреннего функционирования и, следовательно, его радиочастотные выбросы очень низкие и практически не создают помех соседним устройствам.

Проблемы

При просмотре Sp02 и частота пульса нестабильные	1.Палец в устройство вставлен не полностью. 2.Много движений : пациент двигает пальцем или двигается сам.	1.Поместите палец правильно и попробуйте еще раз. 2.Обратите внимание чтобы пациент не двигал пальцем и не двигался сам
Устройство не включается	1.Батарейки разрядились. 2.Батарейки установлены неправильно. 3.Устройство не работает.	1.Замените батарейки. 2.Установите батарейки правильно, соблюдая полярность. 3.Связаться с сервис центром.
Внезапно выключается	1.Устройство выключается автоматически, если нет сигнала более 10 секунд 2.Батарейки почти разряжены.	1.Это нормально.  2.Заменить батарейки.

На данное устройство распространяется гарантия на 3 года с даты покупки (на производственные дефекты).

Гарантия действует только при предъявлении подтверждения покупки. Вмешательство в прибор аннулирует гарантию. Случайный ущерб (от неправильного использования или несоблюдения инструкций) не возмещается.

Прибор соответствует стандарту IEC 60601-1-2 электромагнитного излучения. Материалы, с которыми пользователь может контактировать нетоксичны и не влияют на ткани, соответствует указаниям IS010993-1, IS0 10993-5 и IS0 10993-10. Сертифицировано в Германии Brehmstr.56, 40239 Duesseldorf Germany, импортер в Европе Sanico Италия